L’édition de la correspondance de l’illustre astronome Johannes Hevelius (1611-1687) est une entreprise conjointe de l’Académie internationale d’’histoire des sciences et de l’Académie Polonaise des sciences (Varsovie et Cracovie) sous les auspices de l’Union Académique Internationale (UAI) qui lui a accordé son patronage en 2013 (projet n°84).
Elle est dirigée par Chantal GRELL (Académie internationale d’histoire des sciences) et Jaroslaw WŁODARCZYK (Académie polonaise des sciences, Varsovie).
Les volumes sont publiés par BREPOLS International Publishers dans la collection De Diversis Artibus (DDA), collection de travaux de l’Académie Internationale d’histoire des sciences, dirigée par Robert HALLEUX.
Trois volumes sont parus :
I : Prolégomènes critiques (Dir. Ch. GRELL), 2014, 654 p.
II : Chantal GRELL, Correspondance avec la cour de France, 2017, 538 p. (médaille Gobert de l’Institut de France)
III : Chantal GRELL, Correspondance avec Pierre des Noyers, secrétaire de la reine de Pologne, 2020, 736 p.
Trois volumes sont à paraître :
IV : Maciej JASINSKI, Correspondance avec Stanislas Lubieniecki, sous presse (2021)
V : Noël GOLVERS, Correspondance avec les jésuites, en préparation, 2023
VI : Jaroslaw WŁODARCZYK, Correspondance avec Maria Cunitia et Theodor Löwenstein, en préparation, 2023.
Les introductions des volumes I et II (Chantal GRELL) et IV (Maciej JASINSKI) ont été publiées en polonais dans une collection spéciale intitulée Bibliotheca Heveliana, dirigée par Jaroslaw WŁODARCZYK. La traduction polonaise de l’introduction du volume III est en préparation. Les traductions sont l’œuvre Igor KRASZEWSKI.
Pour toute information sur le projet, contacter
Chantal GRELL : [email protected]
et Jaroslaw WŁODARCZYK : [email protected]